Na dálnicích v Německu se můžete setkat s velmi netradiční dopravní značkou, která vypadá jako oranžová šipka na bílém podkladu. Je to informativní značka, která má řidičům pomoci v tom, aby do cíle své cesty dorazili lépe a rychleji. Vyskytuje se tu ale spíše výjimečně.
Tato dopravní značka má opravdu dlouhou historii a slouží jako takzvaná „přesměrovávací“ šipka. Umisťuje se pouze na dálnice a doporučuje zpravidla rychlejší trasu, kde řidiči nebudou tolik čekat v dopravních zácpách a kolonách. Šipka totiž navrhuje trasu přes jiné dálnice, na nichž bývá často menší provoz.
Základním požadavkem na umístění této dopravní značky je to, že v okolí musí být dostatečně hustá dálniční síť. Všimnout si jí tak můžeme v Severním Porýní-Vestfálsku, kde vedou dálnice A2, A40 a A42, případně také kolem měst Kolín nad Rýnem a Düsseldorf.
Obdélníková značka začíná oranžovou šipkou na bílém podkladu (dopravní značka 467.1-30: Šipka odklonu – doporučení trasy) a končí tak, že stejný symbol je přeškrtnutý (dopravní značka 467.2: Koncová vychylovací šipka – doporučení trasy). Je to pouze informativní značka a je jen na vás, zda se jí budete řídit. Rozhodně nehrozí žádný postih v případě, pokud ji budete ignorovat a pojedete dál po původní dálnici.
Když se tak nad tím ale zamyslíme, dnes už je to vlastně značka docela zbytečná. Pokud totiž opravdu pospícháme, zpravidla si pustíme navigaci v telefonu nebo přímo tu vestavěnou v autě, které jsou on-line a vypočítají nám nejrychlejší trasu podle aktuálního provozu.